Невыносимая легкость измен,
Цыганской юбки горящее знамя.
Пожар - дитя по сравнению с Кармен,
Её любовь беспощаднее чем пламя.
Тореро наточит клинка остриё.
И в крике взорвётся арена.
Он молится ей, проклиная её,
Вставая пред ней на колено.

Припев:
Кармен - от заката и до рассвета.
Кармен - коррида и кастаньетты.
Кармен, судьбе ты не прекословь.
Там, где с любовью рифмуется кровь.
Там, где с любовью рифмуется кровь.

Не знает жалости ревности зной.
И страсть, и власть - как бессонная жажда.
Кармен подобна фиалке ночной -
Нельзя сорвать и украсть её дважды.
Шипами шиповника встретила ночь
Глухие шаги кабальеро.
Прощай же, неверности верная дочь,
Карьеру закончил тореро.

Припев:
Кармен - от заката и до рассвета.
Кармен - коррида и кастаньетты.
Кармен, судьбе ты не прекословь.
Там, где с любовью рифмуется кровь.
Там, где с любовью рифмуется кровь.

Кармен - от заката и до рассвета.
Кармен - коррида и кастаньетты.
Кармен, судьбе ты не прекословь.
Там, где с любовью рифмуется кровь.
Там, где с любовью рифмуется кровь.